domingo, 9 de outubro de 2011

Questão sobre Estrangeirismo

Queridíssimos! Segue como combinamos a questão para ser respondida após a leitura dos textos :Estrangeirismo e Hamburgers x Hamburgueres.
Você deverão responder e explicar,comentar…enfim! Fiquem a vontade.








1- Considerando as reflexões sobre o uso de estangeirismos nos textos : Estrangeirismos,uma importante ferramenta para a comunicação e  os termos sublinhados no texto Hamburger x Hambúrgueres ,analise as afirmações abaixo.


I - Das palavras sulinhadas, "hambúrgueres" e "hamburgueria" exemplificam as regras às quais o filósofo se refere a respeito da entrada de termos strangeiros no sistema de uma língua .


II- O sufixo -eria está corretamente empregado na formação da palavra "hamburgueria",pois significa estabelecimento comercial ,ramo de negócio ,como em leiteria e sorveteria.


III- No aportuguesamento do vocábulo " beisebol", a grafia mais indicada seria Z no lugar de s.


IV - Os termos jazz,shopping e doube ainda não passaram pelo proceso de aportuguesamento,mas deverão, em pouco tempo, fazê-lo, para que possam continuar a ser utilizados pelos falantes do português.


V -  Para a palavra inglesa rugby podem ser encontradas,entre outras, as variantes "rúgbi" ( no português brasileiro) e "râguebi" ( no português europeu).


Das afirmações estão corretas:
a)I,II e IV
b)II,IV e V.
c)I,II e V.
d)Todas
e)Nenhuma

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Nós escambiamos